Část logu na mojí kešce:
"A jaké že to bylo dnes počasí? Obloha byla napůl plná mraků, ale déšť nepřichází a nepřichází. Teplota se pohybovala nad dvaceti stupni Celsia. A sucho se zvětšuje a zvětšuje.
Já mám rád něco naprosto jiného. Když přijdou pořádné mraky a začne pršet. Nejlépe takový vytrvalý a hustý deštíček, kterému se říká zahradnický. A když je k tomu i pořádná mlha, tu mám taky rád, je to nejlepší.
Když je takové moje oblíbené počasí, vždycky říkám: "Konečně se udělalo hezky!" A všichni kolem mě si ťukají na čelo. A pospíchají, aby byli co nejdříve schovaní doma.
Teplé slunečné počasí odbýváme prostým: "Je tam pěkně" případně "Je hezky". Je ovšem zajímavé, kolika způsoby se dá v češtině vyjádřit moje oblíbené počasí: "Padají trakaře", "Čerti se žení", "Mrzne až praští", "Zima jak v ruským filmu", "Psa by nevyhnal".
I s těmi psy je vlastně obráceně než se říká. Když je počasí "že by psa nevyhnal", pejsci čekají nastoupeni za dveřmi až příjdu domů a těší se, že půjdeme na procházku. Ovšem když je "je tam pěkně", tak to se pejsci raději schovají do sklepa. A mají rozum.
Proto až se zase udělá hezky (hezky podle mě), začne pršet a bude zima vezmu pejsky vyrazím ven. Nejraději hledat poklady."
No neni to hezký?
